都市人语

Entries from 十月 2009

I see you very up?

十月 30, 2009 · Leave a Comment

            早上乘巴士到市中心,座位后面有个女孩用手机与朋友聊天,忘了降低声量。。。

            “Why don’t go? Go lah.

            ……………

            Ai ya! Don’t worry la, I see you very up one.

            …………….

            ‘za mo’?(福建话- 女人的意思)! ‘za mo’ so what? You scared ah?

            …………….

            Go lah, go lah, don’t talk so much, wish you good luck. Ok!”

            边听边觉得好笑,开始想象这样的情节。。。

            女孩好心鼓励朋友去面试,说很看得起他,叫朋友不必担心,对方犹豫是因为考官是个女的,女孩听了更加理直气壮,女的又怎样,去就是了,祝你好运。。。

            一段话说得不三不四,稀奇古怪的。政府苦口婆心鼓励我们讲标准英语,任重又道远。。。

            ‘Singlish’学来娱人娱己吧!

            I see you very up one?

分类目录: 茶余饭后

用‘心’的事

十月 27, 2009 · Leave a Comment

My blog photos 177

            禾心问最近忙什么,怎么“都市人语”的文章少了?

            是忙着制作这些卡片,帮忙姐姐的教会慈善筹款,纯属义务。为了帮这个忙,买了书作参考,加入一点自己的想象,从最简单的着手。

            弟弟说这些卡片离专业水准很远,不过本着为慈善的心意,应该会有市场!

            弟弟把话说得很白,但也没错,专业水准不足,希望用‘心’可以改变一点结果。

分类目录: 心情笔记

不懂思念

十月 20, 2009 · Leave a Comment

            收到婷的电邮,告知近况,还附上在美国的全家福照片。。。

            婷结婚后移居美国多年,经常会主动联络新加坡的朋友,偶尔会有一些贴心的小动作,曾有几次邀我通过视频对话,因为时差我总是懒得行动。

            相比之下,她是个很念旧的朋友,而我喜欢科技带来的方便和快捷,一按钮,就可以看到对方或聊天,渐渐的已不太懂得思念了。。。

分类目录: 心情笔记

放纵与自律

十月 15, 2009 · 2 条评论

            昨天去拿体检报告,每项检查都达标准,和去年比较,胆固醇不升反降,而且是低脂(坏)胆固醇降了,高脂(好)胆固醇升高,没依靠任何药物,从生活作息饮食着手。医生逐一解释,最后开玩笑说:“你是个好女孩,非常自律。”(You are a good girl, very discipline)。

            同一份报告拿回家给弟弟看,弟弟说:“你很苦命,这么自律!”

            决定放纵一下,今早吃Roti Prata当早餐,周末约好家人吃辣椒螃蟹,计划再点一样三色蛋(皮蛋,咸蛋,鸡蛋)炒菜、麦片虾、奶油排骨、炸鸡翅膀。。。痛痛快快地大吃一顿,越想越开心。

            放纵有一定的吸引力,是不计后果,嚣张而高调,自律显得清苦多了。。。

分类目录: 心情笔记

还好

十月 12, 2009 · Leave a Comment

            《华文,教我如何喜欢你?》引起蛮多反响,前天早报就有两篇回应的文章。现在讨论华文教学的方法很多,华文课本的程度越来越低,孩子们学华文却越感力不从心,这种怪现象局外人很难了解。

            开始无厘头的回想。。。

            还好当年没选择就读教育学院,没立志当教师,否则‘热爱’华文的我,现在肯定是个抱怨多多的华文老师!还好没其他宏图大志,简简单单念完大学,顺理成章找份工作;还好不懂得埋怨兴趣与工作无法相辅相成,一份苦差,干了二十年,还好在工作上遇到两位恩师,一个带我上路,一个陪我成长,还好。。。

            面临选择,一切还好,夫复何求?

分类目录: 心情笔记

华文,可以“很好玩”

十月 4, 2009 · Leave a Comment

            昨天的早报有位中学教师写了一篇《华文,教我如何喜欢你?》,探讨现在华文教学制度上的弊病,原来现在的学生华文程度每况愈下,背后有这么可怜的原因。

            我不懂得同情他们。只是文中提到了马致远的小令《天净沙。秋思》,属元曲,我念中学时就非常喜欢,随时可以琅琅上口。。。

 “枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马,夕阳西下,断肠人在天涯。”

            想象那画面,简直可以拍成电影,而且是中西片都适用,东方侠客或西方牛仔都可以是画面里的断肠人,晚霞、风沙、瘦马。。。够悲凉吧!

            古人用字的精炼,我们一辈子也学不到,这就是华文最精致有趣的地方。

            华文,其实可以“很好玩”的。

分类目录: 书房角落